Deutsch-Arabisch
    ...
    Angaben nach bestem Wissen und Gewissen machen {Recht}
    قدم بيانات صحيحة و كاملة لحد علمي {قانون}
    relevante Treffer
    die Berichtigung unrichtiger Daten (n.) , {Comp}
    تصحيح البيانات غير الصحيحة {كمبيوتر}
    der Integer-Datentyp (n.) , {Comp}
    نوع بيانات الأعداد الصحيحة {كمبيوتر}
    die vollständige Datenbankwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة كاملة لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
    bisherig (adv.)
    لِحَدّ الآن
    das Grab (n.) , [pl. Gräber]
    لَحْدٌ [ج. لحود]
    bis jetzt
    لحد الأن
    Sie lässt sich herab, um zu siegen
    تتمسكن لحد ما تتمكن
    von der Wiege bis zur Bahre {Umwelt}
    من المهد إلى اللحد {بيئة}
    vergöttern (v.) , {vergötterte ; vergöttert}
    أحبَ لحد العبادة
    ziemlich schlecht
    سيئ لحد بعيد
    Zum Lernen ist es nie zu spät.
    اطلبوا العلم من المهد إلى اللحد.
    richtige Einstellungen Pl.
    الإعدادات الصحيحة
    die richtigen Einstellungen (n.) , Pl.
    الإعدادات الصحيحة
    die Ganzzahldaten (n.) , Pl., {Comp}
    المعطيات الصحيحة {كمبيوتر}
    die richtige Antwort
    الإجابة الصحيحة
    die Ganzzahlen (n.) , Pl.
    الإعداد الصحيحة
    die richtige Dosierung
    الجرعة الصحيحة
    richtiger Weg
    الطريقة الصحيحة
    die korrekte Ausrichtung (n.) , {tech.}
    المحاذاة الصحيحة {تقنية}
    wohlgeformt (adj.) , {Comp}
    بنية صحيحة {كمبيوتر}
    der richtige Dreh
    كل الخطوات الصحيحة
    richtiges Ergebnis (n.)
    النتيجة الصحيحة
    die Ordnungszahlen (n.) , {math.}
    أعداد صحيحة {رياضيات}
    richtig (adv.)
    بطريقة صحيحة
    ganzzahlige Potenzreihen (n.) , Pl., {math.}
    سلاسل القوى الصحيحة {رياضيات}
    falsche Polung (n.) , {elect.}
    قطبية غير صحيحة {كهرباء}
    die korrekte Sprachbeherrschung {lang.}
    إجادة اللغة الصحيحة {لغة}
    das unvollkommene diskrete Signal (n.) , {com.}
    إشارة غير صحيحة {متقطعة}، {اتصالات}
    der Störfleck (n.) , {elect.}
    نتيجة غير صحيحة {كهرباء}